[책]회복하는 인간, 한강

- 한강 작가의 전자책을 선물받기 전에 서초도서관에 전자책이 있기에 예약을 해뒀었다. 어느새 내 차례가 되어 알람이 와서 읽었다.
- 이 책은 한강 작가의 <노랑무늬 영원> 소설집에 있는 단편소설 <회복하는 인간>을 한글과 영어 번역본으로 볼 수 있는 책이다. 사실 모르고 예약해뒀었다. 책을 다 읽고 났더니 노랑무늬 영원이 출처로 되어있어서 알게 되었다. 선물 받은 책에 노랑무늬 영원도 있었는데 아직 읽지 않아서 몰랐다.
- 한강 작가의 다른 단편소설들과 비슷하다고 느꼈다.
- 나는 굳이 번역본이 궁금하진 않아서 그 부분은 넘어갔다.
- 이 책에서 좋았던 부분은 비평으로 붙은 부분 중에 한강 작가의 소설에 대해서 설명한 부분이 공감되는 면이 있었다. 다른 사람의 감상이나 해설을 찾아보면서 소설을 읽지는 않아서 이렇게 책에 포함되어 있지 않으면 다른 사람이 이 책을, 이 작가를 어떻게 느끼는지 모른다.

- 비평 중에 우찬제라는 분이 쓴 글이 와닿았다. 한 번 썼었는데 글이 날라가서 다시 쓸 기운이 나지 않는다.

"그녀가 다루는 인물들은 대체로 세상의 온갖 허물들을 모아 앓는 자, 상처 깊은 자의 형상을 하고 있다. 상처의 심연으로 내려가서, 왜 현존재는 이토록 탈나지 않으면 안 되었던가, 왜 세상은 그토록 고통스럽지 않으면 안 되었던가, 탐문한다."